How Bridgerton Found Its Signature Swoonworthy Sound