Sylvester Stallone Has Joined ‘The Suicide Squad’ Cast, Says Director James Gunn