Norman Lloyd, Actor in ‘St. Elsewhere’ and Hitchcock’s ‘Saboteur,’ Dies at 106