Halsey Says Mac Miller’s Death Gave Her the “Courage” to Leave an Unhealthy Relationship